werthmueller: (летать)
Кто еще не знает, что КРУГЛЫЙ ГОД наступает?

P.S. Кто не читал рассказов Юрия Осиповича - вам сюда
werthmueller: (Цаппа)
"Джереми Кларксон, ведущий автомобильного шоу Top Gear на канале BBC, известен своим “острым языком” по отношению к автомобилям, которые ему не нравятся. Иногда его “острый язык” выдает такие литературные хитросплетения, что их хочется повторять снова и снова. Вашему вниманию — лучшие фразы Кларксона. Если у вас есть машина, по отношению к которой это было сказано — все вопросы к Джереми." 

Мне лично понравилось вот это:

MItsubishi Warrior
“Зачем”, воскликнул я, “во имя всего святого, нам нужна эта машина? Мы европейцы. Мы пили чай, пока американцы отстреливали индейцев. У нас было 2000 лет, чтобы привыкнуть к цивилизации, а не 20 минут. Мы продвинутые, мы худые, мы всегда в курсе последних новинок. Мы думаем, что охотиться на медведей — безумство. От Бадвайзера у нас болит голова, и мы думаем, что Джордж Буш — задница.
Так зачем, ради Бога, нам желать проехаться в машине, которую сделали из курятника и двух кусков железнодорожной рельсы?”

или вот это:

Perodua Kelisa 1.0 GXi
“Это, без сомнения, худшая машина, и не в своей категории, а в мире. Максимальная скорость 88 миль в час, но она так долго разгоняется до нее, что люди столько не живут, чтобы проверить это утверждение, а внутри она жалкая как свадьба Антеи Тэрнер, и лучше даже не думать, что будет, если на ней въехать в столб.
А название у нее звучит как какая–то болезнь.”

Про остальные 10 автонедоразумений мальчики могут прочесть здесь - оно того стоит. 

P.S. Кстати, шикарная фраза для коллекционирующих хороший (вероятно Бритиш) Инглиш: 
She was a girl with a telephone number salary.
(Сказано о той самой Антее Тэрнер).

werthmueller: (JoniMitchell)
Однако, замечательная фамилия для фехтовальщика  - Кровопусков. Бывает же.

День ознаменовался нечаяным подарком. Свекровь презентовала вот такой словарь:


Только у нас словарь еще более древний - 1895 года. На титульном листе - печать домашней библиотеки некоего ветеринарного врача В.В.Богомолова, 18 марта 1899 г. (Интересно, его внуки-правнуки живы? Всегда поражаюсь этому явлению - вещи из раньшего времени у меня, а о судьбе владельца и потомков можно только догадываться...)

Узнала прекрасное слово - Васисдасъ. "Васисдасъ", немец. - Форточка в окнѣ.

А еще Василискъ, греч. Животное ядовитое, которое долго считалось баснословнымъ. Теперь это животное найдено въ новомъ свѣтѣ и причислено къ роду ящерицъ.

Короче, день прошел не зря: коты на работе покормлены, визит вежливости осуществлен, за день нами съедено минимум, в копилку того, что под моей паранджой, утрамбована пара-тройка новых слов. Можно отдыхать до завтра.
Всем спокойных снов.
werthmueller: (Шапка)
Барон Карл Иероним Фридрих фон Мюнхгаузен за последние два дня дважды передал мне привет. Значит, правильно я его пересмотрела в пятницу.
Второй привет выглядит так: 
Международная служба вращения Земли ввела дополнительную секунду. В новогоднюю ночь на часах можно будет увидеть 1 час. 59 хв. 60 с. С Нового года в Украине вводится дополнительная секунда.

Лишь бы не случилось, как в сказке "12 месяцев" - 32 декабря, 33 декабря, 34 декабря, пока корзину с подснежниками Принцессе не приволокут:)


Cocainette

Dec. 16th, 2008 10:01 pm
werthmueller: (JoniMitchell)
Порадовал сегодня [livejournal.com profile] blguanblch 


Вот она, пожалуй, могла бы неплохо спеть про "я чёрная моль, я летучая мышь".
werthmueller: (BabyTori)

Рябой удав внушал удавке:
вы - чайник толстой простоты!
А я - капризно бесхребетный,
быть может, перейдём на "ты"?

Нонсенский генератор стихотворной продукции (там можно сгенерить стишок самому).

Здесь само Логово, можно посоревноваться на брудершафт сочинятельством бредовой поэзии.
werthmueller: (Default)
Обнаружила интересную штуку в названии своего любимого фильма The Fisher King ("Король-рыбак" или "Король-рыболов") Терри Гильяма (логическая цепочка проста, как сигнал из Центра - Waits играет там "социального светофора").
Оказывается, кроме собственно символа христианства в названии, там может быть также игра слов (а это я ох как люблю!) или ее нет, а есть неправильный перевод (что я люблю не меньше).
Во французском слова "рыбак" и "грешник" звучат одинаково (будучи разными по написанию): pêcheur and pécheur соответственно.
Занятно, не правда ли?

werthmueller: (джули эндрюс)
Произошло целых два важных события события.

Первое, дочь объявила, что вступила в "Партію Гуцулів". Это можно пережить, т.к. партию организовал одноклассник и пригласил туда всех девочек (вот это я понимаю!) Там он называет их "панянки", приглашает их "побазікати", "випити філіжанку соку" и т.д. Я бы сама вступила, если бы со мной разводили такую куртуазность...чай не в ПР вступать, так что пусть (тем более, видно, как девочка моя сама собой гордится, порой взгляд задумчивый, вся в себе, бусики стала носить, серёжки, ага).
Но...

Второе вообще не знаю как пережить. Опять всё эти галычане (хорошо, что не гуцулы). Уже добрались не только до мовы, а и до музыки.
Трагическим сопрано гостящая у меня мама - преподаватель теории музыки - сообщила, что галычане подлым образом изменили основы музыкального мироздания и прописали об этом в своих новых учебниках (о ужас!) державною мовою!
Это заговор, однозначно. "Они там все сейчас, в просвите, галычане эти",  - сказала мама. Знаете, что сделали галычане? Они написали, что отныне, по их, галычанским музыкальным законам, мелодический минор в нисходящем порядке будет теперь не натуральным, а с той же повышенной шестой и седьмой ступенями!!! И вбивают это в головы детям всей Украины!!! Мама обещала даже назвать автора учебника, в котором покушаются на мощные принципы ладообразования, раз и навсегда зафиксированные советской школой в головах училок по сольфеджии.
Вот, какой ужас. Настоящие фашиствующие бендеровцы! И все для того, чтобы разрушить дружбу братских народов, сами знаете каких. Только американцев еще не хватает здесь, чтобы ввести в обиход новую, восьмую, ноту через своего оранжевого ставленника - украинского президента)))
Чем кончится история - напишу. Маме надо добраться к себе домой, чтобы "высветить" поганое бандеровское "Сольфеджіо для 4-го класу" на предмет крамолы.

p.s. А на клезмерском сайте утверждают, что в еврейской музыке мелодический минор практически отсутствует. Так чего париться, я не понимаю?)))
werthmueller: (мандала)

Обзор русских газет начала ХХ века. Ничего за это время не изменилось, кроме стиля изложения новостей:)

Талант
В селе Зачепиловке, Черниговской губ., живет некий крестьянин «скаженный» (бешеный) Онысько. О нем ходит молва, что он по выражению крестьян, «знае, як врятувати людину от скаженини» (т.-е. от бешенства), стоит только ему «пошептать», не пропустив срока. По мнению крестьян, Онысько может напустить в село бешенных собак, сколько захочет; а захочет – все они сразу исчезнут. 
За этот талант крестьянское общество решило выдавать ему жалование в размере 60 р. в год.

Происшествие с г. Шварцем
Вчера вечером министр народного просвещения Шварц проезжал по Миллионной улице на Большую Морскую в своей собственной карете. Вдруг под аркой главного штаба на карету наскочил автомобиль почтово-телеграфного ведомства. Лошади искалечены. Г.Шварц успел выскочить из кареты и отделался лишь испугом. Министр тотчас же продолжил путь на извозчике. Выяснилось, что шоффер автомобиля был пьян.

Пермская жизнь
В Челябинске открыта новая тюрьма, стоившая около миллиона рублей. Этот гигантский застенок представляет, всю из железа и бетона, крепость – возвышающуюся горой над небольшим городом. Запор, камеры, а также охрана в тюрьме устроены «по последнему слову» современной тюремной «техники». Жильцов в новую тюрьму сразу нашли - даже много еще пришлось обратно отправлять в екатеринбургскую, уфимскую и др. тюрьмы. 

Торговля и промышленность
ЕКАТЕРИНБУРГ. Рабочими казенного Каменского завода послана следующая телеграмма министру торговли и промышленности:
«Умоляем ваше превосходительство дать работу. Подавали прошения губернатору и главному начальнику - директору горного департамента - ответа нет; работы мало, земли нет, живем заводом. Хлеб искусственно вздорожал. Настала зима, положение бедственное, Умоляем посодействовать».   (Собств. корр.)

Отравление
КИЕВ, 4, ХI. В банях Поллака заняли номер электротехник оперного театра Леонов с молодой женщиной. Так как они долго не выходили, к ним постучались. Ответа не было. Выломали дверь и нашли Леонова и его спутницу отравившимися кокаином. Положение Леонова тяжелое. Причины отравления неизвестны.

Фальсификаторы лекарств
ПОЛТАВА, 4, ХI. Обнаружена лаборатория, изготовлявшая поддельные патентованные препараты заграничных фирм. Выяснилось, что местные фальсификаторы сбывали свой товар в громадном количестве в Сибирь и на Кавказ.

Больше здесь    http://starosti.ru/

werthmueller: (Default)
Посмотрели вместе с ребенком Данелиевского "Афоню". Ребенок спросил, кто в ресторане лабал в ансамбле, тети или дяди? "Милый чо, да милый чо? Навалился на плечо". Пришлось объяснить, что так выглядели советские женщины.

А еще поняли, что первым дауншифтером был как раз Афанасий Борщев.

Как снимали "Афоню".

werthmueller: (баян)
В Кабинете Министров Украины будет изучен вопрос о восстановлении исторической топонимии Крыма, измененной после депортации крымскотатарского народа с полуострова.

Следующим номером программы нужно восстановить справедливость в отношении Херсона и Севастополя. Как известно, во время основания и того и другого была допущена непростительная ошибка.
Екатерина II, которую русскоговорящее население Крыма просто боготворит (надеюсь, доказательств не надо), 21 февраля 1784, назвала город в Ахтиарской бухте Херсоном - в честь древнего Херсонеса. И камни тесаные с развалин древнего Херсонеса для строительства города таскали. А Севастополь (Город, достойный поклонения) должен был располагаться в устье Днепра, т.е. на месте нынешнего Херсона. Но, как всегда, то ли дураки, то ли дороги - гонцы перепутали грамоты, аль сама Катеринка оплошала, неведомо...Одним словом, приключилися обознатушки, города названы не своими предполагаемыми именами. 
Интересно, после такого восстановления справедливости, нужен ли будет Севастополь россиянам?:)

Ах да, забыла, тут еще конфуз был в мае с табличкой на новом здании генконсульства России в Симферополе. Сами россияне ни с того ни с сего на крымскотатарском написали не Симферополь, а "Акъ-месджиттеки" (Ак-Мечеть). Что тут сталось! Целый экс-депутат Верховного Совета Крыма "пожелавший не называть своего имени" (что традиционно для всех желающих не высказаться, но погавкать) в моем любимейшем новостном и-нет ресурсе "Новый регион" (у меня он называется "Новый "легион":) от возмущения чуть не задохнулси! Кстати, само генконсульство по этому поводу отмалчивалось.
[livejournal.com profile] novitsky , расскажи, чем дело-то кончилось? Страсть, как интересно. Митинги, там, массовые православныя шествия, сеансы экзорцизма - были? Жду.
Почитать о тюркской этноойконимии Крыма (серьезно).
werthmueller: (джули эндрюс)


Я люблю читать словари, всякие, в особенности толковые и этимологические.
Однажды получилось выменять на 4 новых тома Блаватской два совершенно классных словаря царских времен. Серия "Международные словари для средних учебных заведений", составленные Н.Макаровым.
Один немецко-русский, 1910 года, второй французско-русский 1898 года. Словарь со всеми "с высочайшего соізволенія" и "съ глубочайшим благоговеніем", как положено, его Императорскому Величеству посвящается. Отпечатан в Санктъ-Перербурге, в типографіи Тренке и Фюсно, в Максимиліановском переулке, №13. (Интересно, есть ли сейчас в Питере этот переулок и №13?)
Заглянуть в словарь и насладиться )
P.S. Что характерно, Il n'a pas bu valeur d'ua verre de vin - онъ и рюмки вина не выпилъ пригодилось, из современного словаря эту фразу не выкинули:) 
werthmueller: (BabyTori)
Если вы меня узнали не вчера и не сегодня,
То пора бы, между прочим, познакомиться опять.
*********************************************************
В детстве я была послушной и занудной пионеркой.
И мечталось мне в то время поскорее подрасти.
Чтоб сорвать с себя личину и явить себя Вселенной
Сыроежкой Жгуче-едкой, Желчной Гидрой - comme en vie.

Жизнь, махнув хвостом павлиньим, укрепив меня в сознаньи,
что с природою не спорят, а берут чего дают,
мне любезно предложила ассорти из недостатков,
от которых открестились мира лучшие умы.   

Нынче всю меня терзают Буквоедство и Досада,
Критикантство, Зависть, Жадность, Мелочность и Эгоизм.
А бороться с ними рьяно вовсе нет во мне желанья,
Потому язъвлю спокойно, против лома не попрешь.

Если мучит несваренье от моей в избытке желчи,
Или хочется советов многоумных мне поддать,
Лучший способ излечиться - взять и галочку откликнуть
Где окошечко френдленты. Я не злая, все прощу. 
**************************************************************
А лечить меня не надо. Главное, что бесполезно,
я у мамы уточняла. Бенсеремос!  - Руки прочь!

UPD. На поверку оказалось, что в моей френдленте любителей духлесского чудовища нет и это радует.
А меня можете ругать: ругайте сколько душе угодно и за все, что вам не нравится!
werthmueller: (Шапка)

Таки досмеялась. Этот пучок протонов точно действует.
Сходила я, значит, пополнить счет в Ibox. Пошла, не боясь ничего, не подозревая, как страшные коллайдерные 450 гигаэлектронвольт уже повлияли на работу систем связи. Отдала я свою денежку адской машине, а она в меня плюнула вот таким вот подтверждением платежа:


Радует два факта: 
1) теперь можно требовать с киевстаровцев компенсации, т.к. мой эюьхЁ был рЁрїютрэю, по их версии, на целых 100 уЁэ, а не 100 уах.
2) изобретна новая  письменность - наносуржик коллайдерный. Преимущества заключаются в том, что теперь одновременно можно использовать буквы Ы и І, Ё и Ї, Э и Є. При этом смысл написанного не изменяется.
Возрадуюсь и поблагодарю коллайдер так:
хЫ. фы фютіфюь
werthmueller: (Default)
Сегодня увидели ребятенка наших друзей впервые после рождения. Девочка-ангел, 1,5 года, София.
Говорит очень хорошо, сложными словами (ну например, "хачапури", просто бабушка у нее грузинка) и чувствуется, что понимает, что говорит.
Очень любит шутить. Так вот есть у нее одна шутка: когда она себя ведет как-нибудь нехорошо (по мнению родителей, конечно), называет себя...Путин. Ей-Богу не вру. Спрашивают бабушки: "Соня, а кто в штанишки написал?" Она не колеблясь: "Путин". И смеется. "Как тебя зовут? - София". "А кто вымазался как поросенок?" - "Путин". Потом начинает бегать, падает, ее ловят, она убегает. Подходит к нам и объявляет: "Путин капризничает". Родители отметили, что если все в порядке, то она - София, Сонечка. Если что-то не так - она называет себя "Путин". А иногда сокращенно - Пук.

Почему она себя так называет? И почему именно это имя у нее - антипод Софии?
werthmueller: (Шапка)
Слушаю-наблюдаю мужа, объясняющего кому-то из знакомых, как проехать к нему на фирму.

"Ну а находимся мы между наукой и религией. То есть между костелом и планетарием. И номер запомнить легко. Как в "Камасутре" - 69".

Образно воспринимает действительность мой муж, мне до него далеко:)
werthmueller: (Default)
Подумать только - всего 70 было бы ему сейчас. Это человек с нестареющей душой. Слово БЫЛ не уместно.
Вот вам мультфильм по его сказке "Евстифейка-волк" - я его раньше не видела. Для тех, кто не знает о Ю.Ковале, сообщаю, что по его сценариям были поставлены любимые наши мультики: ДОЖДЬ (1978), ВОЛШЕБНОЕ КОЛЬЦО (1979), ПРИКЛЮЧЕНИЯ ВАСИ КУРОЛЕСОВА (1981), ТИГРЕНОК НА ПОДСОЛНУХЕ (1981), ПЛЮХ И ПЛИХ (1984), АРХАНГЕЛЬСКИЕ НОВЕЛЛЫ (Выпуск первый) (1986), ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ! (1986), ПЕСНЯ О ЛЕТУЧИХ МЫШАХ (1986), ПЛОЩАДЬ КАРТОННЫХ ЧАСОВ (1986), СУНДУК (1986), СМЕХ И ГОРЕ У БЕЛА МОРЯ (1987), ПОМОРСКАЯ БЫЛЬ (1987), MISTER ПРОНЬКА (1991).

"Евстифейка-волк"


UPаDу, но не встану:
Еще мульт симпатичный (чем-то напоминает "Жил-был Пес"), но более длинный и там предисловие на минуты 2 про то, кто/что такая Раша:)

"Про Барана и Козла", реж. Березовая (тотал 13 мин)
werthmueller: (Default)
...оказалось, что "Я бывают разные!" Крайне удивлена.
Поздравляю!!! Вы похожи на- Кролика
Вы очень практичный человек, опирающийся прежде всего на себя и свою логику. Может вам следует быть немного дружелюбнее?! image
Пройти тест


Вывод: дали лишний час поспать - чего вскакивать? Лежи себе, читай, не забивай голову ерундой!!!

Profile

werthmueller: (Default)
werthmueller

June 2014

S M T W T F S
123 4567
891011121314
15 161718192021
22232425262728
2930     

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 25th, 2017 10:41 pm
Powered by Dreamwidth Studios